-
1 Международное научно-исследовательское бюро по водоплавающей птице
Универсальный русско-английский словарь > Международное научно-исследовательское бюро по водоплавающей птице
-
2 давать птице корм вволю
Agriculture: allow the birds to help themselvesУниверсальный русско-английский словарь > давать птице корм вволю
-
3 залётный (о птице)
Biology: vagrant (Орнитологический термин)Универсальный русско-английский словарь > залётный (о птице)
-
4 относящийся к домашней птице
1) General subject: gallinaceous2) Agriculture: gallinaceanУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к домашней птице
-
5 класть яйца [lang name=Russian]о птице
Русско-английский учебный словарь > класть яйца [lang name=Russian]о птице
-
6 перелётный
1) General subject: emigrant (о птицах), emigratory (о птице), migrant (о птице), migratory, of passage, visitant (о птице)2) Zoology: migratory (о птицах) -
7 имеющий хохолок
-
8 мохноногий
1) General subject: rough footed, rough legged2) Biology: booted, cootie (о птицах), feather-legged (о птице), plumiped (о птице)3) Zoology: rough-footed, rough-legged -
9 парить
1) General subject: float, hover (о птице), hover (о птице, тж. hover about, hover over), hover about (о птице), levitate (в воздухе), librate, plane, poise, ride, soar, steam, (в небе) wheel (Hawks wheeling in the white sky)2) Colloquial: kite (подобно бумажному змею)3) Engineering: steam (выделять пар), stew -
10 линька
1) General subject: deplumation, mew (птиц), moult, shedding of feathers2) Biology: change of coat, molting3) Zoology: ecdysis, exuviation4) Engineering: bleeding5) Agriculture: change of coat (шерсти), molt (птиц), molting (корня сахарной свёклы и некоторых др. овощей), molting (птиц), moult (птиц)6) Forestry: moulting7) Textile: shedding8) Fishery: mew (о птицах)9) Ecology: molt11) Makarov: fall-off12) Dog breeding: molt (чаще этот термин используют по отношению к птице; о собаке обычно говорят shed), moult (чаще этот термин используют по отношению к птице; о собаке обычно говорят shed), sheding -
11 петь
1) General subject: cantillate, chant, chirl (о птицах), crow, give note (о птице), monotone, pipe (о птице), scream (с напряжением в голосе, тж. to \петь out), sing, troll (вступая по очереди), tune, vocalize, warble (о птицах)2) Biology: twitter (о жаворонке)3) American: overmike4) Poetical language: descant6) Jargon: blow the whistle, chirp (о профессиональной певице), croon -
12 разгребающий
-
13 расправлять крыло и вытягивать лапу
Универсальный русско-английский словарь > расправлять крыло и вытягивать лапу
-
14 распушить перья
1) General subject: fluff one's feathers (о птице; тж. перен.)2) Makarov: fluff feather (о птице тж.) -
15 мохноногий
-
16 гнездиться
nest; (о птице тж.) build* its nest; (о хищной птице тж.) build* its eyrie; (перен.: находиться) have its seat; ( ютиться) nestle -
17 водоплавающий
-
18 гнездиться
1) ( жить в гнёздах) nest; (о птице тж.) build its nest; (о хищной птице тж.) build its eyrie ['ɪərɪ]2) ( находиться) have its seat; ( ютиться) nestle -
19 битый
2) Naval: broken3) Makarov: New York dressed (о домашней птице) -
20 бить шпорами
См. также в других словарях:
Птице... — птице... Начальная часть сложных слов, вносящая значение слова: птица (птицелов, птицеоткармливающий, птицеразведение, птицесовхоз, птицехозяйство и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Птице крылья, человеку разум. — Птице крылья, человеку разум. См. СВОЕОБЫЧИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
птице- и пищекомбинаты — птице и пищекомбинаты … Орфографический словарь-справочник
Птице — Община Птице Ptice Страна ЧехияЧехия … Википедия
птице-место — , а, ср. Единица измерения производственных площадей в птицеводстве. Букчина, 64 … Толковый словарь языка Совдепии
GLYCERIA G. FLUITANS R. BR. - ИЗ МАННИК , КАВК., СИБ. (РОЖЕВИЦ, 1937, 285) ДАЕТ С. ДЛЯ МАННОЙ КРУПЫ, ПРИЯТНОЙ НА ВКУС И ПИТАТЕЛЬНОЙ. ХОРОШИЙ КОРМ ПТИЦЕ И РЫБАМ (С.). ПРЕЖДЕ РАЗВОДИЛАСЬ В ПОЛЬШЕ. ИНОГДА В ГДР САЖАЮТ ВОКРУГ ПРУДОВ ДЛЯ КОРМА РЫБ. ТЕХН. — Glyceria G. fluitans R. Br. из Манник , Кавк., Сиб. (Рожевиц, 1937, 285) дает с. для манной крупы, приятной на вкус и питательной. Хороший корм птице и рыбам (с.). Прежде разводилась в Польше. Иногда в ГДР сажают вокруг прудов для корма рыб. Техн … Справочник растений
Гарнир к шашлыкам, домашней птице и рыбе — Кухня: Армянская кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Помидоры 80, баклажаны 80, сало курдючное 10, перец сладкий стручковый 25, лук репчатый 20, лук зеленый 25, лимон 15, зелень петрушки, укроп. Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Инструкция: Инструкция по порядку и периодичности контроля за содержанием микробиологических и химических загрязнителей в мясе, птице, яйцах и продуктах их переработки — Терминология Инструкция: Инструкция по порядку и периодичности контроля за содержанием микробиологических и химических загрязнителей в мясе, птице, яйцах и продуктах их переработки: 1.5.1. Производственный контроль осуществляется предприятием… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
"Легенда о белой птице" — ЛЕГÉНДА О БÉЛОЙ ПТИ́ЦЕ , Смотри статьи Акканат и Хиросима … Балет. Энциклопедия
птицеед — птице ед, а … Русский орфографический словарь
Семейство ястребиные — Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… … Жизнь животных